Una pietra miliare: sulla Affenplatz a Langenthal è stata inserita una condotta idrica in ghisa duttile di diametro 500 con un raggio di 60 m a una profondità massima di 10 tramite perforazione a getto d'acqua. Questo progetto, che rappresenta una novità in tutta la Svizzera, è stato eseguito per conto dell'unione comunale approvvigionamento idrico Wasserversorgung untere Langete WUL (Sig. Oliver Schmidt), in collaborazione con la Scheidegger AG, Bauingenieur und Planer Langethal, la Schenk AG, Heldswil, Gesteuerte Horizontal Bohrtechnik e la Wild Armaturen AG.

Su un tratto di 125 m, con un raggio minimo di 60 m, sono stati impiegati tubi in ghisa duttile Direxional con involucro in cemento fibra (ZMU) e manicotto a innesto UNIVERSAL TIS-K. Ogni manicotto a innesto può essere spostato per un massimo di 3°. Sono stati necessari 36 tubi lunghi 3,14 m e 2 tubi di 6 m, appositamente fabbricati dalla Wild. 

Per i requisiti presenti nel cantiere della Affenplatz di Langenthal il procedimento della perforazione orizzontale controllata (HDD o Horizontal Directional Drilling) è risultato essere la tecnica ideale. Appena la testa di trivellazione controllata esce nella fossa di arrivo, la testa alesatrice inizia ad alesare il foro nella direzione opposta. Con la bentonite, una miscela di fini minerali argillosi e acqua, la testa di trivellazione viene raffreddata e il canale stabilizzato. La bentonite funge anche da lubrificante che riduce le resistenze d'attrito agevolando la rimozione dei detriti di trivellazione. Per un diametro di 500 è necessario utilizzare un diametro di alesatura di almeno 700 mm. A causa del raggio esterno di 60 m il diametro di alesatura misurava 880 mm. Per questo tipo di trivellazione sono stati impiegati 10.000 kg di bentonite e sono stati smaltiti 370 m³ di fanghi di trivellazione.

I tubi in ghisa duttile nei diametri DN 500 ammettono forze di trazione massime di 667 kN. Nel presente progetto, a causa dell'alesatura a 880 mm sono state raggiunte forze di trazione di soli 90 kN.

Già Archimede lo sapeva; ogni corpo immerso parzialmente o completamente in un fluido riceve una spinta verticale dal basso verso l'alto uguale per intensità al peso del volume del fluido spostato. Per evitare che tale spinta agisca sulla sommità del canale di perforazione aumentando inutilmente le forze di trazione, nei tubi a partire da DN 300 è necessario inserire della zavorra. La Schenk AG ha risolto questa sfida riempiendo la conduttura d'acqua. Il tubo galleggia pertanto al centro della miscela di bentonite riducendo le forze di trazione.

Nonostante le difficoltà dovute al raggio e allo spazio ridotto, in un solo pomeriggio è stato possibile inserire in cantiere il tubo in ghisa duttile lungo 125 m. Grazie al procedimento rapido ed efficace, anche il tradizionale "Stärne Wiehnacht Langenthal" si è tenuto nelle date previste. I lavori sono terminati con la riuscita prova in pressione eseguita dalla IB Langenthal AG.

Questo progetto, che può a ragione essere definito una pietra miliare nella tecnica HDD con tubi in ghisa duttile, è stato realizzato in stretta collaborazione con l'ingegnere Adrian Nyffeler della Scheidegger AG, Langenthal, il tecnico dipl. in conduzione dei lavori edili Remo Hubmann della Schenk AG, e i collaboratori della Wild Armaturen AG.

Congratulazioni per questo straordinario successo! 

---