Referenze

Valvole per il serbatoio di Witenwald a Goldach

Scopri di più

Acqua fresca dal Witenwald

Valvole per il serbatoio di Witenwald a Goldach

Il vecchio serbatoio Witenwald, costruito nel 1910, non rispondeva più ai requisiti attuali ed è stato sostituito con una nuova costruzione con una capacità utile di 1200 m³, 1,5 volte maggiore della precedente. Da tutte le fontane di Goldach scorre ora acqua potabile.

Il serbatoio Witenwald fornisce acqua potabile alla zona alta del comune di Goldach. Questo impianto è la struttura centrale che garantisce l’approvvigionamento di circa 840 immobili. Di notte l’acqua lacustre trattata viene pompata al serbatoio e accumulata per il fabbisogno giornaliero della zona alta.

 

Costruzione di un nuovo serbatoio

Il serbatoio Witenwald costruito nel 1910 era formato da due contenitori rotondi, ciascuno con una capacità utile di 250 m³. Nel 1944 è stato aggiunto un terzo contenitore rotondo con una capacità utile di 275 m³. Dal momento che il serbatoio è ormai troppo piccolo per le esigenze attuali e un risanamento sarebbe troppo oneroso, le Technischen Betriebe Goldach hanno deciso di sostituirlo con una nuova costruzione con una capacità utile di 1200 m³.

È stato inoltre progettato un impianto per il trattamento dell’acqua della sorgente Bettleren per fornire acqua potabile alle fontane di Goldach.

 

Prima priorità: sicurezza di approvvigionamento

La nuova costruzione è stata preceduta da una fase di pianificazione durata diversi anni, il cui obiettivo prioritario era la sicurezza di approvvigionamento. Il nuovo serbatoio doveva essere realizzato direttamente sopra la costruzione attuale, in modo da poter mantenere il vecchio serbatoio in funzione fino al completamento della nuova costruzione. Dopo ingenti lavori preliminari e un’esecuzione pianificata nel minimo dettaglio, la zona alta è stata collegata al nuovo serbatoio senza interrompere il servizio e il nuovo serbatoio è stato messo in funzione dopo un tempo di costruzione di un anno.

 

Garanzia di acqua potabile di ottima qualità

La sorgente Bettleren con zona di protezione fornisce da 80 a 150 l/min di acqua non trattata al serbatoio Witenwald. Questa sorgente presenta valori di ferro e manganese leggermente elevati, che avrebbero causato scoloriture marroni nel serbatoio. Per questo motivo le Technische Betriebe Goldach hanno deciso di installare un impianto di filtrazione a sabbia multistrato, Una volta al giorno l’impianto esegue un controlavaggio automatico a partire da una zona di pressione più elevata e ripulisce in tal modo il filtro a sabbia.

A valle della filtrazione è presente un sistema di monitoraggio della torbidità, seguito da un impianto UV che viene attraversato dall’acqua sorgiva. Dopo tutte le fasi di trattamento l’acqua viene stoccata in un serbatoio d’acciaio cromato da 9000 litri e con essa vengono alimentate tutte le fontane del paese.

 

Rubinetteria smaltata di Wild

La chiara necessità di mantenere l’ottima qualità dell’acqua potabile ha spinto il comune di Goldach a optare per rubinetteria Wild con smaltatura integrale. Sono state fornite valvole a farfalla e saracinesche con volantino, oltre che valvole di ritenuta. La rubinetteria Wild aveva già dimostrato la propria validità in un altro serbatoio del comune; siamo pertanto molto lieti che il comune sia stato soddisfatto dei nostri prodotti.


Responsabili

Committente: Comune politico Goldach

Studio tecnico: Ingenieurbüro Spalt-Hitz-Tobler AG, San Gallo

Impresa di costruzione: Stutz AG, San Gallo

Costruzioni sotterranee: Gerschwiler AG, Goldach

Installazione tubazioni e griglie: Sihro Tech AG, Sirnach

Informazioni tecniche

  • Valvole a farfalla con volantino
  • Valvole di intercettazione con volantino
  • Valvole di ritenuta