Références
Robinetterie de régulation de pression et de débit de Wild
Vannes de régulation pour la fusion de deux communes
À l'occasion de la construction des nouvelles conduites de liaison entre Aedermannsdorf et Matzendorf, une nouvelle chambre de mesure et de régulation a été construite pour réunir les alimentations de manière optimale. Toutes les vannes ont été fournies par la société Wild.
Les communes d'Aedermannsdorf et de Matzendorf sont situées à proximité de Balsthal, à la limite nord de la vallée de Balsthal, dans le Jura soleurois. Aujourd'hui encore, l'agriculture et l'arboriculture ainsi que la production laitière et l'élevage y occupent une place importante. À partir du 16e siècle, la région comptait également des fonderies de fer ainsi que des fabriques de faïence qui produisaient des grès et de la vaisselle de grande qualité. Dans l'ancien presbytère de Matzendorf, c'est toute la tradition bicentenaire de la manufacture de céramique de Matzendorf et de la fabrique de poterie d'Aedermannsdorf qui est présentée. Il s'agit de la plus importante collection de céramique soleuroise. Mais les communes d'Aedermannsdorf et de Matzendorf ne sont pas seulement étroitement liées dans l'industrie, mais aussi dans l'approvisionnement en eau.
Nouvelles conduites de liaison et chambre de mesure/régulation
A Aedermannsdorf, la zone industrielle Eisenhammer, située dans le fond de la vallée de la commune, a longtemps été approvisionnée en eau par le service des eaux de Matzendorf. Les conduites du Eisenhammer avaient en partie atteint leur durée de vie et nécessitaient un entretien important. Matzendorf souhaitait donc céder les conduites à Aedermannsdorf et remédier à une situation contractuelle insuffisante. La nouvelle conduite de liaison entre les deux communes a permis d'une part à Matzendorf d'augmenter le volume d'eau d'extinction disponible dans la zone du Eisenhammer, puisqu'en cas d'incendie, l'eau pourra à l'avenir être injectée simultanément par les deux communes. D'autre part, Aedermannsdorf a permis à Matzendorf de disposer d'une deuxième alimentation (deuxième pilier hydrogéologiquement indépendant). Pour répondre aux exigences hydrauliques, une chambre de mesure et de régulation a été construite dans le sol de la nouvelle conduite de liaison (près de l'Alte Landstrasse à Aedermannsdorf). Pour les deux communes, la sécurité d'approvisionnement a ainsi pu être renforcée.
Robinetterie de Wild
Une vanne de régulation de débit avec réduction de pression 49-G1E-01, DN 100 a été installée dans la chambre de mesure et de régulation. Cette vanne réduit la pression d'entrée d'Aedermannsdorf de 12 bar à 8,3 bar et limite le débit à environ 1'000 l/min.
Une quantité d'eau définie est fournie à Matzendorf via une vanne annulaire. Afin d'éviter les coups de bélier lors de l'enclenchement des parts d'eau, deux vannes papillon avec servomoteur électrique ont été installées.
De plus, une soupape de sécurité 50-A1E DN 80 a été installée, qui s'ouvre en cas de surpression à partir d'environ 9,5 bars et soulage ainsi le réseau. Afin de pouvoir effectuer des travaux de maintenance sans interruption, des vannes de type 2004 ont été installées dans la chambre de robinetterie.
Accès à la chambre de mesure et de régulation
Pour l'accès à la chambre, un couvercle d'accès a été monté avec un joint et un cylindre Kaba. Cette fermeture de sécurité garantit qu'aucune personne non autorisée ne puisse accéder à la chambre. De plus, une échelle fixe avec une aide à I'accès à deux montants a été installée.
Responsables
Maître d'ouvrage/Mandataire : Commune d’Aedermannsdorf/Commune de Matzendorf
Ingénieur : BSB + Partner Ingenieure und Planer AG, Oensingen
Entrepreneur/Génie civil : Paul Fluri AG, Mümliswil
Construction de la tuyauterie dans la chambre de mesure et de régulation : Fischer Rohrleitungsbau AG, Rothrist
Informations techniques
Livraison :
Vanne à opercule, vannes papillon avec moteur 24V, vanne de régulation de débit et réduction de pression, filtre oblique, vanne annulaire, soupapes d'aération et de purge, couvercle d'accès, échelle, aide à l'accès à deux montants





