Projet d'assainissement à Niederwil

Avec le renforcement des exigences de protection des eaux et la dégradation de l’état du vieux bassin d’orage Gnadenthal, une nouvelle construction devenait nécessaire.

Conception d’un nouveau bassin d’orage
Le vieux bassin d’orage Gnadenthal, qui comprenait aussi une fosse de pompage d’eaux usées, avait besoin d’une remise en état et ne satisfaisait plus aux exigences de protection des eaux. Par temps de pluie, une trop grande quantité d’eaux usées diluées se déversaient dans la Reuss. Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) de Niederwil ainsi que le plan général d'évacuation des eaux de l’association des eaux usées de la région de Stetten (PGEE régional) préconisent un volume de rétention d’au moins 100 m³. Le volume existant était seulement de 60 m³. Certains équipements vétustes et le manque de parois plongeantes efficaces ne suffisaient plus pour retenir les flottants. De plus, le vieux bassin d’eaux pluviales était difficile à nettoyer et à entretenir par le personnel qualifié.

La rénovation et un agrandissement de l’installation existante étant impossible, l’association des eaux usées de Stetten-Remetschwil-Niederwil et la municipalité de Niederwil ont mandaté le bureau d’ingénieurs KIP Ingenieure und Planer ainsi que la société Balzer & Partner AG pour concevoir un nouveau bassin d’orage.

Nouvelle construction sur les rives de la Reuss
Le nouveau bassin d’orage a été prévu entre l’ancien et le nouveau pont sur les rives de la Reuss. Le délai de construction a été coordonné avec celui du projet de construction du nouveau pont de Gnadenthal et de la route. Le nouveau bassin comprend une station de pompage qui envoie les eaux usées du quartier de Nesselbach via le nouveau pont sur la Reuss vers la STEP de Stetten.

Produits éprouvés de Wild
Avec Balzer & Partner AG, la société Wild Armaturen AG a établi les plans détaillés et livré les clapets de retenue, une paroi plongeante flottante verticale ainsi que des escaliers fixes et flottants, les balustrades et les couvertures pour l’entrée du bassin d’orage.

---